在SCP - 收容失效 中文維基，我們的目標是嘗試記錄所有有關遊戲的信息，但我們還是需要保證所有信息都清晰、正確及有效。
為了實現這些目標，我們必須確保所有編輯者都知道並理解如何正確編輯文章。撰寫指南中未提及的部分請以中文維基百科方針為主。
內容風格
引用一次
一個頁面中只能包含一個對於其他頁面的鏈接。例如，如果一個頁面的內容鏈接至SCP-173，那它應該是在頁面中的唯一一次對於SCP-173的鏈接。
註：如果一個SCP頁面在其信息框中有其收容室的連接，那麼就不應在正文中再次鏈接。
謝絕對話風格
中文維基是一個信息網站——它不應像微信聊天那樣隨意。
- 不要使用俚語（不要用梗），例如「小花生」（SCP-173）和「小天使」（SCP-049）等。
- 不要「回復」其他人的修改。如果您需要對某部分進行討論，請在討論頁指出。如果您100%確定應該更改時，沒有討論的必要時，直接更改即可。
保持中立
文章應從中立的角度撰寫。文章中不應表達你對於事物的看法，也不可有對於事物的偏見。
- 有一個bug，173可以從天花板上掉下來，這太扯淡了！
- 有一個bug會導致SCP-173可以穿過牆壁。
一般準則
編輯頁面時，請考慮以下事項：
- 確保您的編輯的語法正確，並且您沒有添加冗餘、過時或虛構信息。
- 如果您的編輯被撤銷，很可能意味着您沒有添加有意義的信息，甚至可能破壞了原有的內容。如果您認為您的編輯有意義，請在討論頁進行討論。
- 切勿發起「編輯戰」，如果您需要與對方辯論，請在討論頁進行。
- 儘量使用編輯摘要功能，以便人們能夠了解您對於頁面的修改。
- 不要將SCP稱為他或她，而是稱為它。
- 在本地翻譯頁面，將完全翻譯後的內容上傳至頁面。
- 在未撰寫完畢、未翻譯完畢的頁面頂部添加模板:Writing。
翻譯準則
- 另見：維基百科：翻譯指引。
不要使用機器翻譯。您可以使用機器翻譯進行粗略翻譯，但不要用機器翻譯直接提交。
如果您不知道一個事物的譯名，可以參考翻譯辭典，當然最好以遊戲內為準。
- 您當然也可以自己進行翻譯，但請加上模板:TBD，讓管理員來決定是否採納。
圖片指南
- 另見：維基百科：文件名。
上傳圖片時重要的一件事——對它們分類。是173的圖片嗎？那就添加[[Category:SCP-173图片]]。它只是你用戶界面的圖片嗎？那就添加[[Category:用户图片]]。
添加圖片時還須注意：
- 請勿添加冗餘照片。例如，不要將從三個不同角度看SCP的圖片上傳，但我們確實允許多張房間圖片或一個SCP不同動畫的圖片。
- 如果您有兩張相似的照片，請將他們並排放置，並在第二張上加上「同上，從另一個角度。」
- 不要添加SCP基金會維基上SCP的圖片，除非這張圖片真的在遊戲裡出現過。
- 將HUD禁用，我們不希望在圖片裡出現冗餘信息。
- 圖像需要保持高質量
- 儘量上傳.png格式的圖片，.jpg圖片往往會被過度壓縮。
- 將屏幕伽馬值設為默認值。
- 確保「啟用房間燈光」啟用。
- 打開控制台並輸入
camerafog far 10000將迷霧清理掉，迷霧可能會遮擋圖片的信息。 - 將
/GFX/fog.jpg替換為一個白色方塊，以防止迷霧的出現。- 如果您擁有源碼且能夠編譯，可以設為不刷新迷霧。
- 文件名應當明確以及具有描述性，長度不能太長。雖然圖像名稱對於讀者而言無關緊要：
- 908390nm25mn2.png
- 106 being classy.png
- Pocket Dimension throne.png
- 請保證圖片使用英文命名，中文命名不易查找。
中文維基不是...
- 另見：維基百科：維基百科不是什麼。
官方維基
中文維基由子悅漢化組負責，而不是由Undertow Games負責。
愛好者的網站
中文維基上的內容應始終與SCP - 收容失效有關。您不應在中文維基發表自己的SCP、故事、角色和對於遊戲的修改。同時您也不應在討論頁進行角色扮演（語言Cosplay）。如果您想要做關於以上禁止內容的事，請創建屬於您自己的Famdom維基。
民主試驗場
中文維基不是民主體制或任何政治體制的實驗。這裡尋求共識的主要方法是討論，而不是投票。具體的行動由管理員決定。
百科全書
之所以稱維基為SCP - 收容失效 中文維基，是因為我們致力於記錄有關遊戲的信息。在維基百科上已存在的信息則不必重複。
審查內容
我們不會審查維基中的內容。例如，服務器室保安大叫「我操！」，這句話不應被改為「臥槽」或「我草」，更不應被忽略。
如果一個頁面被人惡意破壞，添加大量不應出現的內容，我們也可能無法立即解決。維基管理員無法全天候監控維基的一舉一動。
宣傳工具
中文維基不是演講台、論壇、宣傳工具、廣告場所或者展覽平台。此項適用於用戶名、條目、分類、文件、討論頁、模板及用戶頁。
中文維基禁止：
- 作遊說、宣傳或招攬。
- 作自我宣傳。
- 討論政治內容。
唯一一個特例是收容失效漢化計劃——因為有此計劃才出現後來的中文維基計劃。
攻略
這裡是維基，不是要教導觀看者要如何把遊戲破關，使用什麼套牌是最強的或是在遊戲內如何勝出的網站。
基金會維基
中文維基和官方維基與SCP基金會維基毫無關係，我們不會創作作品，也不允許用戶在這裡創作作品。
製作者
是的，這是中文維基而不是官方維基，我們無法影響遊戲的內容——更何況是一個已經停更的遊戲。